Traductions de „semage“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Image <-[s], -s> [ˈɪmɪtʃ] SUBST nt

Image

image f de marque

ein gutes/schlechtes Image haben

avoir une bonne/mauvaise image de marque

Gelage <-s, -> [gəˈlaːgə] SUBST nt

Gelage

orgie f

Blamage <-, -n> [blaˈmaːʒə] SUBST f sout

Blamage

honte f

diese Niederlage ist eine große Blamage

cette défaite est une véritable humiliation

das ist wirklich eine Blamage!

c'est vraiment une honte !

seinige [ˈzaɪnɪgə] PRON poss

seinige vieilli sout:

der/die/das seinige

le sien/la sienne

das sind nicht meine Socken, sondern die seinigen

ce ne sont pas mes chaussettes, mais les siennes

er hat das Seinige getan

il a fait ce qu'il avait à faire

die Seinige sout

son épouse

die Seinigen

les siens