Traductions de „Alttier“ dans le dictionnaire allemand » grec

Altbier <-s, -e> SUBST nt

Altbier

μαύρη μπύρα f

Alter <-s, -> [ˈaltɐ] SUBST nt

1. Alter (Anzahl der Jahre):

Alter

ηλικία f

im Alter von 3 Jahren

σε ηλικία τριών χρονών

ein Herr mittleren Alters

ένας μεσήλικας κύριος

er ist in deinem Alter

είναι στην ηλικία σου

2. Alter (Lebensabschnitt):

Alter

γεράματα nt plur

Alter

γηρατειά nt plur

im Alter

στα γεράματα

altern [ˈaltɐn] VERB intr +sein

altern

γερνώ

alters ADV

von/seit alters her

ανέκαθεν, από πάντα

stier [ʃtiːɐ] ADJ (Blick)

stier

απλανής

Stier <-(e)s, -e> SUBST m

1. Stier ZOOL:

Stier

ταύρος m

den Stier bei den Hörner packen fig

πιάνω τον ταύρο από τα κέρατα

2. Stier ASTRON:

Stier

Ταύρος m

Getier <-(e)s> [gəˈtiːɐ] SUBST nt sing

Getier

ζώα nt plur

Metier <-s, -s> [meˈtjeː] SUBST nt

Metier

επάγγελμα nt

sein Metier beherrschen

κατέχω το επάγγελμά μου

Untier <-(e)s, -e> SUBST nt

Untier

θηρίο nt

Huftier <-(e)s, -e> SUBST nt ZOOL

Huftier

οπληφόρο nt

Ren <-s, -s [o. -e] > [rɛn, reːn] SUBST nt, Rentier [ˈrɛntiːɐ] <-(e)s, -e> SUBST nt ZOOL

Ren

τάρανδος m

Portier <-s, -s> [pɔrˈtjeː] SUBST m

1. Portier (in Behörde, Betrieb):

Portier

θυρωρός m

2. Portier (im Hotel):

Portier

πορτιέρης m