Traductions de „Lebensgefahr“ dans le dictionnaire allemand » grec

Lebensgefahr <-> SUBST f sing

Lebensgefahr

κίνδυνος m θανάτου

Lebensgefahr! (Schild)

κίνδυνος θάνατος!

sie schwebt in Lebensgefahr

κινδυνεύει η ζωή της

Expressions couramment utilisées avec Lebensgefahr

Lebensgefahr! (Schild)

κίνδυνος θάνατος!

sie schwebt in Lebensgefahr

κινδυνεύει η ζωή της

er schwebt in Lebensgefahr

κινδυνεύει η ζωή του

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem Spannungspneumothorax muss von einer akuten Lebensgefahr ausgegangen werden.

de.wikipedia.org

Wäre der Vorschlag in geltendes Recht umgesetzt worden, wäre eine Abtreibung nur noch bei Lebensgefahr für die Schwangere zulässig gewesen.

de.wikipedia.org

Seine Schutzbefohlenen schweben unablässig in Lebensgefahr, und an ihm ist es immer wieder, schwere bis unmögliche Entscheidungen über Leben und Tod anderer zu treffen.

de.wikipedia.org

Sie verfügen daher über giftige oder sehr giftige Eigenschaften und stellen unter Umständen eine Gesundheitsgefahr und Lebensgefahr dar.

de.wikipedia.org

Es gab keine Genehmigung, dieses Territorium zu betreten, sodass für die Rettungskräfte Lebensgefahr bestanden hätte.

de.wikipedia.org

Nachdem sie unter Lebensgefahr gelandet sind, erforschen sie die Stadt.

de.wikipedia.org

Er fertigte viele Bilder, die Freunde unter Lebensgefahr aus den Lagern schmuggelten.

de.wikipedia.org

In den meisten mexikanischen Bundesstaaten ist Schwangerschaftsabbruch außer bei Lebensgefahr für die Mutter, Vergewaltigung oder Gefährdung ihrer Gesundheit verboten.

de.wikipedia.org

Unter Lebensgefahr gelingt es ihm, die Plattform zu erklimmen.

de.wikipedia.org

Die beiden Bauernfamilien schützen die Kleinfamilie und bringen sich selbst in Lebensgefahr.

de.wikipedia.org