Traductions de „bombei“ dans le dictionnaire allemand » grec

Bombe <-, -n> [ˈbɔmbə] SUBST f

Bombe

βόμβα f

eine Bombe legen

βάζω βόμβα

die Nachricht schlug ein wie eine Bombe

η είδηση έπεσε σαν βόμβα

Bomber <-s, -> [ˈbɔmbɐ] SUBST m MILIT

Bomber

βομβαρδιστικό (αεροπλάνο) nt

bombig ADJ fam

bombig

καταπληκτικός

wobei [voˈbaɪ] ADV

1. wobei (Frage):

wobei

πού

wobei ist das passiert?

πού συνέβη αυτό;

wobei seid ihr gerade?

με τι ασχολείστε τώρα;

2. wobei (relativ):

sie gab mir das Buch, wobei sie mich ansah

κοιτάζοντάς με μου έδωσε το βιβλίο

wobei mir gerade einfällt

μια που θυμήθηκα τώρα

vorbei [foːɐˈbaɪ, fɔrˈbaɪ] ADV

1. vorbei (räumlich):

vorbei

μπροστά από

am Bahnhof vorbei und dann rechts

μπροστά από το σταθμό και μετά δεξιά

ich möchte hier vorbei

θέλω να περάσω

2. vorbei (zeitlich):

es ist drei Uhr vorbei

είναι περασμένες τρεις

aus und vorbei

τέλειωσαν όλα

damit ist es nun vorbei

αυτό πια τελείωσε