Traductions de „boost“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

boostern [ˈbu:stɐn] VERB trans

boostern MÉD fam:

sich acc boostern lassen

κάνω αναμνηστική δόση

dieser Arzt boostert nicht

αυτός ο γιατρός δεν κάνει εμβόλιο με αναμνηστική δόση

Frost <-(e)s, Fröste> [frɔst, pl: ˈfrœstə] SUBST m

Frost

παγωνιά f

Frost

παγετός m

es herrscht strenger Frost

έχει δυνατή παγωνιά

prost [proːst] INTERJ

prost

εις υγείαν

prost Neujahr!

καλή χρονιά!

prost allerseits!

στην υγειά μας!

na dann, prost Mahlzeit! iron

να τα μας, τώρα τη βάψαμε!

Trost <-(e)s> [troːst] SUBST m sing

Trost

παρηγοριά f

du bist mein einziger Trost

είσαι η μόνη μου παρηγοριά

zum Trost kann ich sagen, dass …

για παρηγοριά μπορώ να πω ότι …

du bist wohl nicht ganz bei Trost! fam

δεν είσαι στα καλά σου!

Boot <-(e)s, -e> [boːt] SUBST nt

Boot

βάρκα f

Boot

σκάφος nt

wir sitzen alle im gleichen Boot

βρισκόμαστε όλοι στην ίδια μοίρα

Boot fahren

πηγαίνω με βάρκα

Kompost <-(e)s, -e> [kɔmˈpɔst] SUBST m

Kompost

κοπρόχωμα nt

Kompost

κομπόστα f

Rohkost <-> SUBST f sing

Rohkost

ωμά λαχανικά nt plur και φρούτα nt plur

borstig [ˈbɔrstɪç] ADJ

1. borstig (hartborstig):

borstig

σκληρότριχος

2. borstig fig (widerborstig):

borstig

πεισματάρης

boomen [ˈbuːmən] VERB intr (Geschäft)

boomen

ακμάζω

booten [ˈbuːtən] VERB intr INFORMATIQUE

booten

κάνω εκκίνηση, μπουτάρω

Borste <-, -n> [ˈbɔrstə] SUBST f

1. Borste (Schweineborste):

Borste

γουρουνότριχα f

2. Borste (einer Bürste):

Borste

τρίχα f βούρτσας