Traductions de „frag“ dans le dictionnaire allemand » grec

I . fragen [ˈfraːgən] VERB trans/intr

fragen

ρωτώ

ich habe ihn nach seiner Meinung gefragt

το ρώτησα για τη γνώμη του

frag nicht so dumm!

μην κάνεις ηλίθιες ερωτήσεις!

da fragst du noch?

και το ρωτάς;

da fragst du mich zu viel fam

τώρα μου βάζεις δύσκολα

jdn um Erlaubnis fragen

ζητώ άδεια από κάποιον

jdn um Rat fragen

ζητώ τη συμβουλή κάποιου

etw ist sehr gefragt

κάτι έχει μεγάλη ζήτηση

II . fragen [ˈfraːgən] VERB pron

fragen sich fragen:

sich fragen

αναρωτιέμαι

Expressions couramment utilisées avec frag

frag nicht so dumm!

μην κάνεις ηλίθιες ερωτήσεις!

frag doch irgendjemand anderen von ihnen

για ρώτησε κανέναν άλλον απ' αυτούς

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Werbeslogan Frag doch den Inder wurde von der Zeitschrift Horizont zum Slogan des Jahres 2008 gekürt.

de.wikipedia.org

Wieder Gedanken über sein Kind macht sich ein Vater in Ich frag' mich seit 'ner Weile schon, und über die Schwierigkeit, Abschied zu nehmen, handelt das gleichnamige Lied.

de.wikipedia.org