Traductions de „haturs“ dans le dictionnaire allemand » grec

Natur <-, -en> [naˈtuːɐ] SUBST f auch fig

Natur

φύση f

in freier Natur

στη φύση

das geht gegen meine Natur

αυτό είναι ενάντια στη φύση μου

von Natur aus

εκ φύσεως

eine Frage allgemeiner Natur

μια ερώτηση γενικής φύσεως

das liegt in der Natur der Sache

αυτό είναι στη φύση της υπόθεσης

das liegt in ihrer Natur

έγκειται στη φύση της

Matura <-> [maˈtuːra] SUBST f

Matura sing A CH s. Abitur

Voir aussi : Abitur

Abitur <-s, -e> [abiˈtuːɐ] SUBST nt mst sing

Abitur

απολυτήριο nt λυκείου

das Abitur machen/bestehen

δίνω/περνάω τις απολυτήριες εξετάσεις

durchs Abitur fallen

κόβομαι στις απολυτήριες εξετάσεις

Saturn <-s> [zaˈtʊrn] SUBST m sing ASTRON

Saturn

Κρόνος m

Feature <-s, -s> [ˈfiːtʃɐ] SUBST nt

Feature

αφιέρωμα nt

Exkurs <-es, -e> [ɛksˈkʊrs] SUBST m

Exkurs

παρέκβαση f

Rekurs <-es, -e> [reˈkʊrs, pl: -rzə] SUBST m

1. Rekurs sout (Bezug):

Rekurs

αναδρομή f

2. Rekurs JUR (Beschwerde):

Rekurs

ανακοπή f

Rekurs

έφεση f

Rekurs

προσφυγή f

Statur <-, -en> [ʃtaˈtuːɐ] SUBST f

Statur

κορμοστασιά f

Kurs <-es, -e> [kʊrs] SUBST m

1. Kurs (Richtung):

Kurs MAR, AVIAT, POL

πορεία f

auf Kurs bleiben

διατηρώ την πορεία μου

vom Kurs abkommen auch fig

ξεφεύγω από την πορεία μου

Kurs auf Hamburg nehmen

βάζω πλώρη για το Αμβούργο

2. Kurs (Rennkurs):

Kurs

κούρσα f

3. Kurs (Lehrgang):

Kurs

κύκλος m μαθημάτων

4. Kurs FIN (Wechselkurs):

Kurs

τιμή f

die Kurse fallen/steigen

οι τιμές πέφτουν/ανεβαίνουν

der amtliche Kurs des Dollars

η επίσημη τιμή του δολαρίου

hoch im Kurs stehen fig

είμαι δημοφιλής