Traductions de „lendenlahm“ dans le dictionnaire allemand » grec

I . stundenlang ADJ

stundenlang

πολύωρος

II . stundenlang ADV

stundenlang

με τις ώρες

flügellahm ADJ fig

flügellahm

χωρίς ενεργητικότητα, με κομμένα τα φτερά

blendend ADJ

1. blendend (strahlend):

blendend

λαμπερός

blendend weiß

κατάλευκος

2. blendend fig (großartig):

blendend

θαυμάσιος, υπέροχος, έξοχος

sich acc blendend unterhalten

διασκεδάζω υπέροχα

sie sieht blendend aus

η εμφάνισή της είναι υπέροχη

Hürdenlauf <-(e)s, -läufe> SUBST m SPORT

Hürdenlauf

δρόμος m μετ' εμποδίων

lenken [ˈlɛŋkən] VERB trans

1. lenken (Auto):

lenken

οδηγώ

2. lenken (leiten, führen):

lenken

διευθύνω

3. lenken (Mensch):

lenken

κατευθύνω

4. lenken (Phrasen):

den Verdacht auf jdn lenken

στρέφω την υποψία πάνω σε κάποιον

jds Blicke auf sich lenken

τραβάω το βλέμμα κάποιου πάνω μου

die Aufmerksamkeit auf sich lenken

τραβάω την προσοχή πάνω μου