Traductions de „perderlo“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

kinderlos ADJ

kinderlos

άτεκνος

I . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB intr +sein

verderben

χαλώ

II . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB trans

1. verderben (zunichtemachen):

verderben

χαλώ

er hat mir die gute Laune verdorben

μου χάλασε τη διάθεσή μου

er hat es sich mit ihm verdorben

τα χάλασε μαζί του

2. verderben (moralisch):

verderben

διαφθείρω

III . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB pron (Augen, Magen)

verderben

χαλώ, καταστρέφω

ich habe mir den Magen verdorben

χάλασα το στομάχι μου

Verderben <-s> SUBST nt sing

Verderben

καταστροφή f

Verderben

όλεθρος m

in sein Verderben rennen

βαδίζω στην καταστροφή

jdn ins Verderben stürzen

οδηγώ κάποιον στην καταστροφή

Finderlohn <-(e)s> SUBST m sing

Finderlohn

εύρετρα nt plur

perlen [ˈpɛrlən] VERB intr

1. perlen (von Tau, Schweiß):

perlen +sein

στάζω

2. perlen (von Sekt, Wein):

perlen

αφρίζω

förderlich ADJ

förderlich

ωφέλιμος

Sport ist der Gesundheit förderlich

ο αθλητισμός κάνει καλό στην υγεία