allemand » grec

schlachten [ˈʃlaxtən] VERB trans

schlecht|machen VERB trans fam (verächtlich machen)

Schlechterstellung <-> SUBST f sing JUR

Geschlechterrolle <-, -n> SUBST f

schlecken [ˈʃlɛkən] VERB trans/intr

Schlachter <-s, -> [ˈʃlaxtɐ] SUBST m, Schlächter <-s, -> SUBST m

1. Schlachter (Tierschlachter):

2. Schlachter région s. Fleischer

Voir aussi : Fleischer

Fleischer <-s, -> SUBST m

Schlechtigkeit <-, -en> SUBST f

verschlechtern [fɛɐˈʃlɛçtɐn] VERB trans/pron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es handelt sich hierbei um eine gewichtete Lotterie, sodass das schlechteste Team der Saison auch die besten Chancen auf den ersten Draftpick hat.
de.wikipedia.org
Eine Redensart besagt, dass der schlechteste Platz zum Übernachten unter einem Leberwurstbaum sei.
de.wikipedia.org
Schließlich erfolgt als Ergebnis eine Gesamtbewertung der finanziellen Solidität der Organisation in Form von Sternen: 0 Sterne ist das schlechteste Ergebnis; 4 Sterne das beste.
de.wikipedia.org
Vorübergehend rutschte sie bis auf Rang 64 der Weltrangliste ab, ihre schlechteste Platzierung seit 2005.
de.wikipedia.org
Bei den Spielen wurde sie in den drei Gruppenspielen eingesetzt, nach denen die Neuseeländerinnen als schlechteste Gruppendritte ausschieden.
de.wikipedia.org
Allerdings erreichten die Sozialdemokraten bei der Wahl nur 30,7 Prozent der Wählerstimmen und damit das schlechteste Ergebnis der Partei seit 1914.
de.wikipedia.org
So konnte sich Hunger auch die schlechteste Laufzeit unter den 8 Athleten leisten, ohne seinen Spitzenplatz einzubüßen.
de.wikipedia.org
Das war die bei Weitem schlechteste Saison seiner Karriere.
de.wikipedia.org
In der Bestandsaufnahme der Wasserrahmenrichtlinie von 2005 wurde der Fluss mit einer Gewässergüte der Stufe 5, und damit die schlechteste Klassifizierung, eingestuft.
de.wikipedia.org
Die Anleihe migriert in die schlechteste Ratingklasse, die Ausfallklasse.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "schlechteste" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский