Traductions de „��irom“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Chrom <-s> [k-] SUBST nt

Chrom

cromo m

Strom <-[e]s, Ströme> SUBST m

1. Strom (Fluss):

Strom

(grande) fiume m

2. Strom:

ein Strom von Blut fig

un fiume di sangue

ein Strom von Menschen

una fiumana di gente

3. Strom (Strömung):

Strom

corrente f

mit dem Strom schwimmen

nuotare seguendo la corrente

mit dem Strom schwimmen fig

seguire la corrente

gegen den Strom schwimmen

nuotare contro corrente

gegen den Strom schwimmen fig

andare contro corrente

4. Strom:

Strom ELEK

corrente f (elettrica)

Strom TECH

energia f elettrica

den Strom ausschalten

staccare la corrente

Idiomes/Tournures:

in Strömen fließen fig

scorrere a fiumi

es regnet in Strömen

piove a catinelle

unter Strom stehen ELEK

essere sotto tensione

Fibrom <-s, -e> SUBST nt

Fibrom

fibroma m

Leprom <-s, -e> SUBST nt

Leprom

leproma m

Leprom

granuloma m leproso

Neurom <-s, -e> SUBST nt

Neurom

neuroma m

Ostrom <-s> Eigenn. nt

Ostrom

Impero m Romano d’Oriente

Pogrom <-s, -e> SUBST m/nt

Pogrom

pogrom m

Brom <-s> SUBST nt

Brom

bromo m

Kairo <-s> Eigenn. nt

Kairo

il Cairo

in Kairo wohnen

vivere al Cairo

Pirol <-s, -e> SUBST m ORN

Pirol

rigogolo m

Tirol <-s> SUBST nt

Tirol

Tirolo m

Axiom <-s, -e> SUBST nt

Axiom

assioma m

Binom <-s, -e> SUBST nt

Binom

binomio m

Biom <-s, -e> SUBST nt

Biom

bioma m