Traductions de „Einzelreisende“ dans le dictionnaire allemand » italien

Einzelreise <Einzelreise, -n> SUBST f

Einzelreise

viaggio m per una persona

Zeltreisende <-n, -n> SUBST m

Zeltreisende

campeggiatore m

Einzelwesen <-s, Einzelwesen> SUBST nt

Einzelwesen

(essere m ) singolo m

Einzelwesen

individuo m

Mitreisende SUBST m/f

Mitreisende

compagno m , -a f di viaggio

Einzelstunde <Einzelstunde, -n> SUBST f

Einzelstunde

lezione f privata

Einzelleistung <Einzelleistung, -en> SUBST f

1. Einzelleistung:

Einzelleistung

prestazione f individuale

2. Einzelleistung (besondere Leistung):

Einzelleistung

prestazione f particolare

Flugreisende <-n, -n> SUBST m/f

Flugreisende → Flugpassagier

Voir aussi : Flugpassagier

Flugpassagier <-s, -e> [-ʒiːɐ] SUBST m

Flugpassagier

passeggero m (d’aereo)

Einzelkind SUBST nt

Einzelkind

figlio m unico

Einzelkind (Tochter)

figlia f unica

Einzelpreis SUBST

Entrée d'utilisateur

Einzelpreis m COMM

prezzo (m) unitario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings hat sich die Einrichtung in den vergangenen Jahren vermehrt für informelle Gruppen und Einzelreisende geöffnet.

de.wikipedia.org

Die Angebote richten sich aber weniger an Einzelreisende, sondern vornehmlich an Jugendgruppen, beispielsweise für Feriencamps, Events der Jugendkultur oder für Landschulwochen.

de.wikipedia.org

Es berechtigt Einzelreisende sowie bis zu vier ggf.

de.wikipedia.org

Für eilige und zahlungsfähige Einzelreisende gab es auf den deutschen Postlinien ab etwa 1650 ähnliche Wagen, die »Postchaisen«.

de.wikipedia.org

Einzelreisende mit Fahrrad werden soweit möglich ohne Voranmeldung befördert.

de.wikipedia.org

Das Haus versteht sich seit jeher auch als Ferienheim für weibliche Reisegruppen oder Einzelreisende.

de.wikipedia.org

Wegen der gefährlichen Strömungsverhältnisse und der Vielzahl gefährlicher Tierarten (Schlangen, Salzwasserkrokodile) und der großen Abgeschiedenheit gelten die Inseln als gefährlich für Einzelreisende.

de.wikipedia.org