allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : fantasiebegabt , Fantasiemuster , fantasiereich , fantasieren , fantasiearm , fantasievoll , fantasielos , Fantasiestück , Fantasiegebilde , Sagengestalt , missgestalt , Missgestalt , Hünengestalt , ungestalt , Ungestalt , Fantasieschrift , Fantasiebild et Fantasieren

fantasiebegabt ADJ

Fantasiegebilde <-s, Fantasiegebilde> SUBST nt

Fantasiestück <-[e]s, -e> SUBST nt MUS

I . fantasielos ADJ

II . fantasielos ADV

fantasievoll ADJ

I . fantasiearm ADJ

II . fantasiearm ADV

fantasieren VERBE intr +haben

Voir le tableau de conjugaison

2. fantasieren MED :

fantasieren
delirare

I . fantasiereich ADJ

II . fantasiereich ADV

Fantasiemuster <-s, Fantasiemuster> SUBST nt

Fantasieren <-s> SUBST nt

1. Fantasieren:

Fantasieren
fantasticheria f

2. Fantasieren MED :

Fantasieren
vaneggiamento m

3. Fantasieren MUS :

Fantasieren
improvvisazione f

Fantasiebild SUBST nt

Fantasieschrift <Fantasieschrift, -en> SUBST f TYPO

Ungestalt <Ungestalt, -en> SUBST f obs liter

ungestalt ADJ

2. ungestalt (missgestaltet):

ungestalt obs
deforme

Hünengestalt <Hünengestalt, -en> SUBST f

Missgestalt <Missgestalt, -en> SUBST f obs

missgestalt ADJ obs

missgestalt → missgestaltet

Voir aussi : missgestaltet

missgestaltet ADJ

Sagengestalt SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Unmittelbar darauf erwacht sie in einer Welt, die voller Fantasiegestalten ist, die fröhlich sind und tanzen und singen.
de.wikipedia.org
Im Inneren des Schlosses hat sich in dessen Keller eine künstlerische Kuriosität erhalten: Fresken in Form von Tieren und Fantasiegestalten, aber auch florale Muster.
de.wikipedia.org
In ihnen kommen echte und imaginäre Welten mit echten und Fantasiegestalten vor.
de.wikipedia.org
Mehrere Bombenexplosionen verwüsten die Umgebung und töten zahlreiche Fantasiegestalten.
de.wikipedia.org
In derselben Höhe und im Wechsel mit den Kragsteinen sind die mit figürlicher Darstellung versehenen Säulenkapitelle zu sehen, vor allem mit tierischen Fantasiegestalten, untereinander verschlungen, und pflanzlichem Dekor.
de.wikipedia.org
Die Kreativkraft wird in Symbolspielen deutlich, wenn Ereignisse der Umwelt oder selbst erfundene Fantasiegestalten in ein Spielgeschehen transformiert werden.
de.wikipedia.org
In Rollenspielen verwandelt sich das Kind in Tiere, andere Menschen, Objekte oder Fantasiegestalten und haucht ihnen mit Dialogen, Geräuschen und Handlungen ein eigenes Leben ein.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich um Fantasiegestalten, zudem Objekte mit glatter Oberfläche, die in den Grenzen damaliger Hochleistungsrechner lagen.
de.wikipedia.org
Boote und Kapellen sind beispielsweise realistisch abgebildet, während Tiere und Menschen wie Fantasiegestalten aussehen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam reisen sie durch das Weltall, wo sie auf die kuriosesten Fantasiegestalten treffen, denen sie zumeist aus einer kniffligen Situation helfen müssen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"Fantasiegestalt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires