allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : Serienanfertigung , Neuanfertigung , Einzelanfertigung , Fließfertigung , versandfertig , Grenzabfertigung , Serienfertigung , Zweitausfertigung , Sonderanfertigung , Massenabfertigung , Güterabfertigung , Blockabfertigung , Zollabfertigung , Rechtfertigung , Gepäckabfertigung , Taktfertigung , Lohnfertigung , Ausfertigung , Anfertigung , Verfertigung et Abfertigung

Fließfertigung <Fließfertigung, -en> SUBST f

Einzelanfertigung <Einzelanfertigung, -en> SUBST f

2. Einzelanfertigung (einzelner Artikel):

Einzelanfertigung
prodotto m unico

Neuanfertigung <Neuanfertigung, -en> SUBST f

Serienfabrikation <Serienfabrikation> SUBST f , Serienfertigung, Serienanfertigung

Güterabfertigung <Güterabfertigung, -en> SUBST f

Massenabfertigung SUBST f

Sonderanfertigung SUBST f

Zweitausfertigung <Zweitausfertigung, -en> SUBST f

Serienfertigung SUBST f

Grenzabfertigung <Grenzabfertigung, -en> SUBST f

versandfertig ADJ

Abfertigung SUBST f

1. Abfertigung:

Abfertigung
preparazione f (per la spedizione)

2. Abfertigung (Abwicklung):

Abfertigung
disbrigo m delle formalità necessarie

Verfertigung <Verfertigung, -en> SUBST f

Anfertigung SUBST f

Ausfertigung SUBST f

1. Ausfertigung (Dokumente):

Ausfertigung
rilascio m

2. Ausfertigung (Abfassung):

Ausfertigung
stesura f

Taktfertigung <Taktfertigung, -en> SUBST f

Gepäckabfertigung SUBST f

Rechtfertigung SUBST f

Blockabfertigung SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da der Wiederholungsgrad identischer oder ähnlicher Arbeitsvorgänge gering ist, sind sie weniger automatisiert und dauern die Bearbeitungszeiten tendenziell länger als beispielsweise bei einer Fließbandfertigung.
de.wikipedia.org
Nach englischem Vorbild erfolgte zur Herstellung von Betondachsteinen 1954 die Einführung der Fließbandfertigung.
de.wikipedia.org
Sie betrifft viele Arbeitsgebiete, die sich von der Fließbandfertigung mit der Maschinenbelegungsplanung bis hin zur Projektplanung erstrecken.
de.wikipedia.org
Nach außen setzte der Verband auf die Abriegelung vor allem gegenüber der wegen der Fließbandfertigung wachsenden Schicht der ungelernten Arbeiter.
de.wikipedia.org
Die Fertigung wurde 1995 von Fließbandfertigung auf die damals neue Gruppenarbeit umgestellt.
de.wikipedia.org
Das Jahr 1924 brachte Neuerungen wie die Fließbandfertigung und die Einführung von Kickstartern für die Modelle mit Getriebemotor.
de.wikipedia.org
Versatile begann dabei als erster Hersteller mit der Fließbandfertigung von knickgelenkten Traktoren, zu Beginn waren alle Traktoren mit Allradantrieb ausgestattet.
de.wikipedia.org
Bei der Fließbandfertigung muss – bei fester Verkettung – die vorgeschriebene „Taktzeit“ eingehalten werden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1969 wurde eine neue Werkshalle für die Fließbandfertigung errichtet.
de.wikipedia.org
Das Werk war das einzige in der deutschen Panzerproduktion, das über eine gut strukturierte Fließbandfertigung verfügte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fließbandfertigung" dans d'autres langues

"Fließbandfertigung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires