Traductions de „Krux“ dans le dictionnaire allemand » italien

Krux <Krux> SUBST f liter

Krux

croce f

Krux

pena f

Krux

sofferenza f

seine Krux tragen

portare la propria croce

das ist eine Krux (schwierige Sache)

è una vera croce

das ist die Krux an der Sache

questo è il punto dolente

Expressions couramment utilisées avec Krux

das ist eine Krux (schwierige Sache)

è una vera croce

seine Krux tragen

portare la propria croce

das ist die Krux an der Sache

questo è il punto dolente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Krux an der Geschichte: der Flusslauf ist nicht bekannt, man muss deshalb vorsichtig sein bei der Navigation, denn zu allem Übel ist die Kohle an Bord knapp.

de.wikipedia.org

Sie sind furchtlose Krieger und bestehen aus vielen kleinen Schlangen, die mit dem Gift des großen Schlangenmeisters und mit Krux’ Intelligenz zu einer selbständigen Armee entwickelt wurden.

de.wikipedia.org

In der ersten Folge von Staffel 7, offenbart er den Zuschauern seine wahre Identität als Krux.

de.wikipedia.org