allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : mittelfein , Mittelung , mittelgut , Wellentunnel , Alpentunnel , Mittelteil , Kanaltunnel , Straßentunnel , Simplontunnel , Mittelding , Mittelchen , mittelgroß , Mittelfeld , Mittelweg , mittelst… , mittellos , mittelbar , mittelalt , Mittelfuß , mittelst , Kardantunnel et Eurotunnel

Kanaltunnel SUBST m

Mittelteil SUBST m

Alpentunnel <-s, -[s]> SUBST m

Wellentunnel <-s, Wellentunnel> SUBST m

1. Wellentunnel SCHIFF :

Wellentunnel
tunnel m dell’asse

2. Wellentunnel MECH (Kardantunnel):

Wellentunnel
tunnel m dell’albero di trasmissione

mittelgut ADJ ugs

Mittelung <Mittelung, -en> SUBST f TECH

mittelfein ADJ

1. mittelfein:

mittelfein
medio

2. mittelfein HANDEL :

mittelfein
di qualità media

Simplontunnel <-s> SUBST m , Simplon-Tunnel

Straßentunnel <-s, Straßentunnel> SUBST m

Eurotunnel SUBST m

Kardantunnel <-s, Kardantunnel/ -s> SUBST m

mittelst PRÄP

mittelst → mittels

Voir aussi : mittels

mittels < +gen > PRÄP

I . mittelalt ADJ obs

mittelalt Wendungen

mittelbar ADJ

mittellos ADJ

mittelst… ADJ

Mittelweg SUBST m

Mittelfeld SUBST nt

1. Mittelfeld SPORT :

Mittelfeld
centrocampo m

2. Mittelfeld SPORT (in der Wertung):

Mittelfeld
gruppo m
im Mittelfeld liegen
trovarsi ( od essere) nel gruppo

mittelgroß ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Mitteltunnel wurde vergrößert und durch Öffnung der Bahnsteige mit Tageslicht versehen.
de.wikipedia.org
Die Klappscheinwerfer wurden mit einem am Mitteltunnel platzierten Hebel aus- und eingefahren.
de.wikipedia.org
Die Antriebsbatterie war dabei fest in einem Mitteltunnel im Fahrzeugboden verbaut, was zu einer hohen Crashsicherheit und sehr guten Fahreigenschaften beitrug.
de.wikipedia.org
Der Schalthebel war auf dem Mitteltunnel angebracht.
de.wikipedia.org
Der Motor war längs eingebaut und trieb die an Schräglenkern aufgehängten Hinterräder über ein vollsynchronisiertes Vierganggetriebe und eine Kardanwelle an, so dass der Innenraum wegen des Mitteltunnels etwas eingeschränkt war.
de.wikipedia.org
Andere Abschnitte, wie der zur Erhöhung der Stabilität eingebaute Mitteltunnel, werden jedoch stranggepresst.
de.wikipedia.org
Der Mitteltunnel wurde vergrößert, um Platz für die Kardanwelle zu schaffen.
de.wikipedia.org
Der Camaro konnte mit verschiedenen manuellen und automatischen Getrieben bestellt werden, zudem mit Lenkstockschaltung oder Wählhebel bzw. Schalthebel auf dem Mitteltunnel bzw. der Mittelkonsole je nach gewählten Optionen.
de.wikipedia.org
Der neu gestaltete Mitteltunnel besitzt neben Chromeinfassungen und Dosenhaltern zusätzliche Ablagemöglichkeiten.
de.wikipedia.org
Der erste Drucktank befindet sich im Mitteltunnel des Fahrzeugs, der zweite unter der Rücksitzbank.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires