allemand » italien

Hutschachtel SUBST f

Faltschachtel <Faltschachtel, -n> SUBST f

Pappschachtel <Pappschachtel, -n> SUBST f

Pillenschachtel <Pillenschachtel, -n> SUBST f

Pralinenschachtel <Pralinenschachtel, -n> SUBST f

Schuhschachtel <Schuhschachtel, -n> SUBST f

Blechschachtel <Blechschachtel, -n> SUBST f

Schachtel <-, -n> SUBST f

1. Schachtel:

Idiomes/Tournures:

schachteln VERBE trans

1. schachteln:

2. schachteln (ineinanderfügen):

Spinatwachtel <Spinatwachtel, -n> SUBST f ugs pej

verschachteln trans INFOR spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Außerdem wurden dem Toten eine Spanschachtel, ein Trinkhorn (aus einem Kuhhorn), dessen Enden abgeschnitten waren, sowie eine Holzschale beigegeben.
de.wikipedia.org
Hutschachteln werden traditionell aus kaschierter Pappe, Spanholz (Spanschachtel) oder Kofferleder gefertigt; eine weitere frühere Herstellungsart, analog zu Koffern, aus Vulkanfiber ist heutzutage weniger verbreitet.
de.wikipedia.org
Verpackt wird dieser Weichkäse traditionell in einer Spanschachtel und so auch verkauft.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Spanschachtel" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski