Traductions de „Telefonbuch“ dans le dictionnaire allemand » italien

Telefonbuch SUBST nt

Telefonbuch

elenco m telefonico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereits damals verwendete er unübliche Materialien (z. B. Schaumstoff, Telefonbücher usw. für perkussive Effekte).

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bieten aktuelle Mobiltelefone einiger Hersteller die Möglichkeit, das Telefonbuch als vCard zu speichern, was den Datenabgleich (bspw.

de.wikipedia.org

Der Monitor enthält zudem die Möglichkeit sich ein kleines Telefonbuch oder eine Telefonliste zu erstellen.

de.wikipedia.org

Als Teilnehmerdaten bezeichnet man im deutschen Telekommunikationsrecht die Kundendaten, die im Telefonbuch und sonstigen Teilnehmerverzeichnissen veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Beim Suchen in Wörter- und Telefonbüchern spielt dies eine Rolle.

de.wikipedia.org

Hierzu sollte der Nachfragende die Telefonnummer der Polizei selbst aus dem Telefonbuch heraussuchen oder bei der Telefonauskunft nachhalten.

de.wikipedia.org

Das zerrissene Telefonbuch ist ein klassischer, zumeist von Zauberkünstlern und Kraftsportlern vorgeführter Trick.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich lässt bereits der Umfang heutiger Telefonbücher erkennen, dass bei weitem nicht mehr alle Bewohner einer Stadt darin aufgeführt sind.

de.wikipedia.org

Dazu kam ein Telefonbuch, in dem je 30 bis 100 Nummern abgelegt werden konnten und ein Kalender mit Erinnerungsfunktion.

de.wikipedia.org

So fallen unter anderem Funktionen wie der Anrufbeantworter oder das Telefonbuch weg.

de.wikipedia.org