Traductions de „Weißbrotscheibe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Brotscheibe SUBST f , Brotschnitte SUBST f

Brotscheibe

fetta f di pane

Visierscheibe <Visierscheibe, -n> SUBST f

Visierscheibe

bersaglio m

Gelbscheibe <Gelbscheibe, -n> SUBST f

Gelbscheibe → Gelbfilter

Voir aussi : Gelbfilter

Gelbfilter <-s, Gelbfilter> SUBST m/nt FOTO

Gelbfilter

filtro m giallo

Keimscheibe <Keimscheibe, -n> SUBST f

Keimscheibe

disco m germinativo

Mattscheibe SUBST f ugs

Mattscheibe

schermo m (televisivo)

Mattscheibe haben

avere la mente annebbiata

Eishockeyscheibe <Eishockeyscheibe, -n> SUBST f

Eishockeyscheibe

disco m (per hockey su ghiaccio)

Bremsscheibe SUBST f

Bremsscheibe

disco m del freno

Drehscheibe SUBST f

1. Drehscheibe:

Drehscheibe

piattaforma f girevole

2. Drehscheibe (Töpferscheibe):

Drehscheibe

tornio m

Glasscheibe SUBST f

Glasscheibe

(lastra f di) vetro m

Heckscheibe SUBST f

Heckscheibe

lunotto m (posteriore)

Kniescheibe SUBST f

Kniescheibe

rotula f

Parkscheibe SUBST f

Parkscheibe

disco m orario

Zielscheibe SUBST f

Zielscheibe

bersaglio m

Filzscheibe <Filzscheibe, -n> SUBST f

Filzscheibe

rondella f di feltro

Wurfscheibe SUBST f SPORT

Wurfscheibe

disco m

Ringscheibe <Ringscheibe, -n> SUBST f

Ringscheibe

bersaglio m a cerchi ( od ad anelli concentrici)

Einwegscheibe <Einwegscheibe, -n> SUBST f

Einwegscheibe

vetro m a specchio

Polierscheibe <Polierscheibe, -n> SUBST f

Polierscheibe

disco m lucidatore ( od per lucidatrice)

Töpferscheibe SUBST f

Töpferscheibe

tornio m da vasaio

Frontscheibe SUBST

Entrée d'utilisateur

Frontscheibe f

parabrezza m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Toast-Sandwich besteht aus einer getoasteten Weißbrotscheibe zwischen zwei gebutterten und lediglich mit Salz und Pfeffer gewürzten Brotscheiben.

de.wikipedia.org