Traductions de „amarone“ dans le dictionnaire allemand » italien

Amazone <-, -n> SUBST f

Amazone

amazzone f

Marone <-, -n> SUBST f

Marone

marrone m

amaranten ADJ

amaranten

amaranto

Amarant <-s, -e> SUBST m

Amarant

amaranto m

Makrone <-, -n> SUBST f

Makrone

= dolcetto a base di mandorle e cocco

Matrone <Matrone, -n> SUBST f

Matrone

matrona f

Krone <-, -n> SUBST f

1. Krone:

Krone

corona f

2. Krone (von Wellen):

Krone

cresta f

3. Krone BOT (von Blumen):

Krone

corolla f

Idiomes/Tournures:

das setzt allem die Krone auf ugs

questo è il colmo

dir bricht kein Zacken aus der Krone

non muori ( od ti sprechi) mica

Hurone <-n, -n> SUBST m

Hurone

hurone m

Zitrone <-, -n> SUBST f

Zitrone

limone m

jemanden wie eine Zitrone auspressen (od ausquetschen) ugs

spremere qn come un limone

Maroni <Maroni, Maroni> SUBST f reg österr

Maroni → Marone

Voir aussi : Marone

Marone <-, -n> SUBST f

Marone

marrone m

Galone <Galone, -n> SUBST f MODE

Galone

gallone m

Kanone <-, -n> SUBST f

Kanone

cannone m

steck die Kanone weg! (Revolver) ugs hum

metti via la pistola!

auf seinem Gebiet eine Kanone sein

essere un cannone ( od un asso) nel proprio campo

unter aller Kanone

in pessime condizioni

unter aller Kanone (sehr schlecht)

malissimo

Patrone SUBST

Entrée d'utilisateur

Tintenpatrone f TYPO

cartuccia (f) a colori