Traductions de „bepleisterd“ dans le dictionnaire allemand » italien

bekleistern VERBE trans ugs

1. bekleistern:

bekleistern

cospargere di colla

2. bekleistern:

bekleistern

rivestire

eine Wand mit Postern bekleistern

rivestire una parete di poster

I . verkleistern VERBE trans ugs

1. verkleistern:

verkleistern

chiudere con la colla, incollare

2. verkleistern (klebrig machen):

verkleistern

rendere colloso (od appiccicoso)

3. verkleistern (verschleiern):

verkleistern fig

coprire, dissimulare

Gegensätze verkleistern

dissimulare contrasti

verkleistern Wendungen

jemandes Hirn verkleistern

rendere stupido, istupidire qn

bepolstern VERBE trans

bepolstern

imbottire

bepflastern VERBE trans

1. bepflastern:

etwas bepflastern ugs

mettere un cerotto su qc , incerottare qc

ein Knie bepflastern

mettere un cerotto su un ginocchio

2. bepflastern:

bepflastern

lastricare

eine Straße bepflastern

lastricare una strada

3. bepflastern MIL :

bepflastern ugs

cannoneggiare, far fuoco su

Kleister <-s, -> SUBST m

1. Kleister:

Kleister

colla f (d’amido)

2. Kleister fig :

Kleister

pappa f

kleistern VERBE trans

kleistern

incollare

ankleistern VERBE trans ugs

ankleistern

appiccicare, incollare