Traductions de „discussioni“ dans le dictionnaire allemand » italien

Diskussion <-, -en> SUBST f

Diskussion

discussione f

etwas zur Diskussion stellen

mettere qc in discussione

es steht nicht zur Diskussion

non rientra nell’argomento

Sachdiskussion <Sachdiskussion, -en> SUBST f

Sachdiskussion

discussione f sui fatti

Diskussionsbasis <Diskussionsbasis, -basen> SUBST f

Diskussionsbasis → Diskussionsgrundlage

Voir aussi : Diskussionsgrundlage

Diskussionsgrundlage <Diskussionsgrundlage, -n> SUBST f

Diskussionsgrundlage

punto m di partenza, base f della discussione

Perkussion <Perkussion, -en> SUBST f

Perkussion

percussione f

Dispersion <Dispersion, -en> SUBST f CHEM PHYS

Dispersion

dispersione f

Diskussionsleiter SUBST m , Diskussionsleiterin SUBST f

Diskussionsleiter

moderatore m , -trice f

Diskussionsbeitrag <-[e]s, -beiträge> SUBST m

Diskussionsbeitrag

contributo m alla discussione, intervento m

Diskussionsrunde SUBST f

Diskussionsrunde

gruppo m di discussione

Diskussionsthema <-s, -themen> SUBST nt

Diskussionsthema

tema m di, della discussione

Diskussionsforum <-s, -foren> SUBST nt IT

Diskussionsforum

newsgroup m inv

Forumsdiskussion <Forumsdiskussion, -en> SUBST f

Forumsdiskussion

forum m