Traductions de „pátek“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

I . patent ADJ

1. patent (tüchtig):

patent ugs

bravo, in gamba

2. patent (nützlich):

patent ugs

buono, utile

ein patenter Vorschlag

una buona proposta

II . patent ADV

patent

abilmente

etwas patent lösen

risolvere qc abilmente

patzen VERBE intr +haben ugs (Fehler machen)

patzen ugs

fare pasticci, pasticciare

Pater <-s, - Patres> SUBST m REL

Pater

padre m

Patene <Patene, -n> SUBST f KIRCHE

Patene

patena f

Patent <-[e]s, -e> SUBST nt

Patent

brevetto m

ein Patent auf etwas (akk) haben

avere un brevetto su qc

etwas zum Patent anmelden

chiedere il brevetto per qc

das Patent als Steuermann erwerben

prendere il brevetto da pilota

patsch INTERJ

patsch

paf, ciaf, ciac

Patzen <-s, Patzen> SUBST m reg

1. Patzen (Klecks):

Patzen

macchia f

2. Patzen (Klumpen):

Patzen

mucchio m

Patzer <-s, -> SUBST m ugs

1. Patzer ugs :

Patzer

pasticcione m

2. Patzer (Fehler):

Patzer ugs

piccolo errore m

patzig ADJ ugs

patzig

sfacciato, sfrontato