Traductions de „unfallzeuge“ dans le dictionnaire allemand » italien

Unfallrente <Unfallrente, -n> SUBST f

Unfallrente

pensione f d’infortunio

Unfallfolgen SUBST pl

Unfallfolgen

conseguenze fpl dell’incidente, lesioni fpl riportate nell’incidente

an den Unfallfolgen sterben

morire in seguito a un incidente

Unfallgegner <-s, Unfallgegner> SUBST m

Unfallgegner

controparte f (in un incidente stradale)

Unfallstelle SUBST f

Unfallstelle

luogo m dell’incidente

unfallfrei ADJ

unfallfrei

che non ha mai avuto incidenti

Unfallquote SUBST f , Unfallrate SUBST f

Unfallquote

percentuale f di incidenti

Unfallhilfe <Unfallhilfe> SUBST f

Unfallhilfe

pronto soccorso m

Unfallwagen SUBST m

1. Unfallwagen:

Unfallwagen

auto f incidentata

2. Unfallwagen:

Unfallwagen (Rettungswagen)

mezzo m di ( od del) soccorso stradale

Unfallwagen (Krankenwagen)

ambulanza f

Unfallhergang <-[e]s, -hergänge> SUBST m

Unfallhergang

dinamica f dell’incidente

Unfallheilkunde <Unfallheilkunde> SUBST f

Unfallheilkunde

infortunistica f

Unfallchirurgie <Unfallchirurgie> SUBST f

Unfallchirurgie

chirurgia f d’urgenza e di pronto soccorso

Unfallflucht <-> SUBST f

Unfallflucht → Fahrerflucht

Voir aussi : Fahrerflucht

Fahrerflucht SUBST f

Fahrerflucht

fuga f del conducente

Fahrerflucht begehen

darsi alla fuga (dopo aver causato un incidente stradale)

Unfallgefahr <Unfallgefahr, -en> SUBST f

Unfallgefahr

pericolo m ( od rischio m ) di incidenti

Unfallschutz <-es> SUBST m

Unfallschutz

prevenzione f degli infortuni, antinfortunistica f

Unfallbeteiligte <-n, -n> SUBST m/f

Unfallbeteiligte

persona f coinvolta in un incidente, nell’incidente