teilnehmen dans le dictionnaire PONS

Traductions de teilnehmen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de teilnehmen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

teilnehmen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

an einem Wettkampf teilnehmen
در مسابقه‌ای شركت كردن dar mosābeġe'i šerkat kardan
    an jemandes Schmerz/Glück teilnehmen
    در غم/ شادی كسی شریك بودن dar ġam-e/ šādi-je kasi šarik budan

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Kinder, die an diesem Trainingsprogramm teilnahmen, hatten beim späteren Schriftspracherwerb deutliche Vorteile.
      de.wikipedia.org
      Die Mitglieder haben die Möglichkeit, an über 1450 Sport-, Tanz- und Entspannungsangeboten pro Woche teilzunehmen.
      de.wikipedia.org
      Um an einem Workshop teilnehmen zu können müssen in der Regel Beiträge eingereicht werden die während des Workshops präsentiert werden.
      de.wikipedia.org
      Dort rüstete er sich selbst für verschiedene Expeditionen aus an denen er persönlich teilnahm.
      de.wikipedia.org
      In vielen seiner Bücher fordert er Leser auf, am politischen Leben aktiv teilzunehmen.
      de.wikipedia.org
      Bei den kontinentalen Endrunden der Afrikameisterschaft hat man bis auf die erste Austragung 1962 immer teilgenommen und gewann bei 26 Teilnahmen 15 Medaillen.
      de.wikipedia.org
      Bundesweit werden Masterclasses durchgeführt, an denen jährlich etwa 5000 Schüler teilnehmen.
      de.wikipedia.org
      Er versprach auch, an keiner Sitzung der Bürgerschaft teilzunehmen und seine Bürgerschaftsbezüge sozialen Projekten zu spenden.
      de.wikipedia.org
      Er fuhr Motocross-Rennen und begann an Enduro-Rennen in den 1960er Jahren teilzunehmen.
      de.wikipedia.org
      Sie begann auch in ihrer Schulzeit an Schulwettkämpfen teilzunehmen.
      de.wikipedia.org

      "teilnehmen" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski