Teil dans le dictionnaire PONS

Traductions de Teil dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

II.Teil SUBST nt (Stück)

Voir le tableau de conjugaison

Voir aussi : dividieren

Voir le tableau de conjugaison

Traductions de Teil dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

Teil Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ich für mein(en) Teil
من به‌سهم خود man be-sahm-e xod
    mit jemandem teilen
    با کسی قسمت کردن bā kasi ġesmat kardan
      sich teilen (Weg)
      منشعب شدن monša'eb šodan

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        allemand
        Einen großen Teil der Zeit spielte er in Amateurmannschaften, bevor er mit 31 Jahren seine aktive Karriere wegen eines angeborenen Hüftschadens beendete.
        de.wikipedia.org
        Ihre Angaben werden in weiten Teilen von den Erkenntnissen der Archäologie und Onomastik gestützt.
        de.wikipedia.org
        Das Endrohr ist das Teil eines Auspuffs, der die Abgase vom Endschalldämpfer nach außen leitet.
        de.wikipedia.org
        Teile der Felsen sind dicht mit Sträuchern bewachsen.
        de.wikipedia.org
        Der Turm wurde wohl ab dem 14. Jahrhundert angebaut und in zwei Phasen hochgemauert, die oberen Teile und das Glockengeschoss im 15. Jahrhundert ergänzt.
        de.wikipedia.org
        Türkenkaserne verlegt wurden, wurde der übriggebliebene Teil der Anlage noch als Militärgefängnis genutzt.
        de.wikipedia.org
        Die Ebene ist zum großen Teil Kulturland, hier herrscht der Anbau von Zitrusfrüchten, insbesondere Orangen, vor.
        de.wikipedia.org
        Zum Schutz der Broschur waren die Bände zum Teil mit einem durchsichtigen Plasteumschlag versehen worden.
        de.wikipedia.org
        Von dieser sind heute nur noch geringe Teile im Bereich der Kirche erhalten.
        de.wikipedia.org
        Inschriften und Wandmalereien sind zum Teil zerstört, andere in einem sehr schlechten Zustand.
        de.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        allemand

        Consulter "Teil" dans d'autres langues

        "Teil" dans les dictionnaires unilingues allemand


        Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires