allemand » polonais

Traductions de „Abendgesellschaften“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

A̱bendgesellschaft <‑, ‑en> SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Abendgesellschaften

viele Prominente waren auf diesen Abendgesellschaften anwesend
wielu prominentów było obecnych na tych wieczornych przyjęciach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Während des gesamten Sommers 1909 wurde er gefeiert und geehrt, um Vorträge gebeten, zum Essen, Abendgesellschaften und Empfängen eingeladen.
de.wikipedia.org
Bälle, Abendgesellschaften, Mittagstafeln, Gartenfeste und Abendmusiken waren an der Tagesordnung.
de.wikipedia.org
Zu Abendgesellschaften mussten Frauen obligatorisch Kleider mit Schleppen und Diademe tragen, alternativ oder sogar zusätzlich dazu mit Federschmuck.
de.wikipedia.org
In ihrem Salon genießt sie auf ausschweifenden Abendgesellschaften zwar deren liebevolle Zuwendung, bleibt jedoch in ihren Gefühlen gegen sie abgehoben, ja verhöhnt sie mitleidlos.
de.wikipedia.org
Auch besuchte er häufig den Berliner Salon seiner Ziehmutter, wo sich hochstehende Angehörige des Hofes in Abendgesellschaften zu treffen pflegten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden sie auch von anderen Honoratioren zu festlichen Abendgesellschaften eingeladen.
de.wikipedia.org
Bald nahm sie ständig an den privaten, kleinen Abendgesellschaften des Königs und an dessen Lustreisen teil.
de.wikipedia.org
So laden sie gleich mehrmals in der Woche zu Abendgesellschaften mit verschwenderischem Essen ein.
de.wikipedia.org
Auf Abendgesellschaften löst sein bäurisch-täppisches Betragen rundum Heiterkeit aus.
de.wikipedia.org
Allein schon aufgrund seiner Beinprothese bleibt er am Rande, wenn in den Abendgesellschaften zur Quadrille aufgerufen wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires