Traductions de „Abflussvolumen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Verka̱u̱fsvolumen <‑s, ‑> SUBST nt COMM

Verkaufsvolumen

wolumen m sprzedaży

ẠbflussgrabenNO <‑s, ‑gräben> SUBST m

Abflussgraben

rów m odpływowy

Abflussgraben (Kloake)

kloaka f

Hạndelsvolumen <‑s, ‑> SUBST nt WIRTSCH

Handelsvolumen

wolumen m handlu

Gẹldvolumen <‑s, ‑> SUBST nt

Geldvolumen WIRTSCH → Geldmenge

Voir aussi : Geldmenge

Gẹldmenge <‑, ‑n> SUBST f WIRTSCH

Geldmenge (Summe)

ilość f pieniędzy w obiegu

Mụ̈llvolumen <‑s, ‑ [o. ‑volumina]> SUBST nt

Müllvolumen

objętość f odpadów

Ạbsatzvolumen <‑s, ‑[volumina]> SUBST nt WIRTSCH

Absatzvolumen

wolumen m sprzedaży

ẠbflussrinneNO <‑, ‑n> SUBST f (eines Hauses, einer Straße)

Abflussrinne

rynna f ściekowa

ẠbflussrohrNO <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Abflussrohr

rura f odpływowa [lub ściekowa]

Geschạ̈ftsvolumen <‑s, ‑> SUBST nt

Geschäftsvolumen

wielkość f obrotów [lub sprzedaży]

Produktio̱nsvolumen <‑s, ‑> SUBST nt WIRTSCH

Produktionsvolumen

wolumen m produkcji

Date̱i̱volumen <‑s, ‑[volumina]> SUBST nt INFOR

Dateivolumen

objętość f pliku

Ụmsatzvolumen <‑s, ‑> SUBST nt

Umsatzvolumen

wielkość f obrotu [lub obrotów]

Gesạmtvolumen <‑s, ‑> SUBST nt WIRTSCH

Gesamtvolumen

objętość f całkowita

Ba̱rgeldvolumen <‑s, ‑> SUBST nt FIN

Bargeldvolumen

rezerwy fpl gotówkowe

Transpọrtvolumen <‑s, ‑> SUBST nt

Transportvolumen

wolumen m transportowy

ạb|flauen [ˈapflaʊən] VERBE intr +sein

1. abflauen:

abflauen (schwächer werden) (Wind)

słabnąć [perf o‑]

abflauend

słabnący

2. abflauen:

abflauen (zurückgehen) (Interesse, Konjunktur)

spadać [perf spaść]

Einkaufsvolumen SUBST

Entrée d'utilisateur

Einkaufsvolumen nt COMM

wielkość zakupów f

Luftvolumen SUBST

Entrée d'utilisateur

Luftvolumen nt

objętość powietrza f

Abflussmenge SUBST

Entrée d'utilisateur

Abflussmenge f TEC

ilość cieczy odpływającej f

Lungenvolumen SUBST

Entrée d'utilisateur

Lungenvolumen nt MÉD

objętość zalegająca f