Traductions de „handlu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Handelsministerium

Ministerstwo nt Handlu

Geschäftsmethode

technika f handlu [lub handlowa]

Handelsfreiheit

swoboda f [lub wolność f ] handlu

Handelsvolumen

wolumen m handlu

Handelsverbot

zakaz m handlu

Handelsordnung

organizacja f handlu

Handelsmethoden

sposoby mpl handlu

Handelsminister(in)

minister m handlu

Handelszweig

gałąź f [lub branża f ] handlu

Außenhandelsspanne

spektrum m handlu zagranicznego

Handelsgewinn WIRTSCH, COMM

zysk m z handlu

Traductions de „handlu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

Ministerstwo Handlu nt POL

Handelsministerium nt

bariery handlu

Handelsschranken fpl

bariery handlu

Handelsbeschränkungen fpl

reklama jest dźwignią handlu

Werbung f ist die treibende Kraft [o. der Motor m ] des Handels

szwindlować w handlu drewnem

beim Handel mit Holz betrügen

pośrednik handlu nieruchomościami

Immobilienmakler m

pośrednik handlu nieruchomościami

Immobilienhändler m

reklama jest dźwignią handlu prov

Werbung ist die Triebkraft f des Handels

koniunktura w handlu światowym

Welthandelskonjunktur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przedmiotem handlu na rynkach wertykalnych są głównie dobra związane bezpośrednio z produkcją (ang. direct goods).

pl.wikipedia.org

Ponadto był autorem rzeźb ceramicznych w stylu art déco, które są cenione w handlu rękodziełem artystycznym.

pl.wikipedia.org

Rozwinięcie się transatlantyckiego handlu niewolnikami było związane przede wszystkim z niedoborem rąk do pracy na kontynencie amerykańskim.

pl.wikipedia.org

Zabraniała ona produkcji, handlu, posiadania oraz zażywania w towarzystwie innych osób części substancji psychoaktywnych, w tym opium, marihuany i haszyszu.

pl.wikipedia.org

Antyimport, polityka handlu zagranicznego polegająca na ograniczaniu przywozu z zagranicy towarów, które na większą skalę mogą być wytwarzane w kraju, nazywana również polityką ograniczonej autarkii.

pl.wikipedia.org

Wkrótce po dotarciu zaczął wytwarzać zegary i barometry, które sprzedawał metodą handlu obwoźnego.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się ona z handlu prowadzonego poprzez domokrążców – komiwojażerów.

pl.wikipedia.org

Z powodu kontrastowego i jaskrawego ubarwienia jest spotykana w handlu dla potrzeb akwarystyki.

pl.wikipedia.org

W praktyce, nawet te kraje, które promują zasady wolnego handlu, intensywnie subsydiują niektóre dziedziny gospodarki, takie jak np. rolnictwo czy przemysł metalurgiczny.

pl.wikipedia.org

Bacci prawdopodobnie napisał pracę na prośbę swoich pacjentów, którzy byli głównymi inwestorami w handlu rogami jednorożców.

pl.wikipedia.org