Traductions de „Authorized“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . autoritä̱r [aʊtori​ˈtɛːɐ̯] ADJ

autoritär Staat, Erziehung:

autoritär

autorytarny

II . autoritä̱r [aʊtori​ˈtɛːɐ̯] ADV

autoritär regieren:

autoritär

autorytarnie

Auto̱rin <‑, ‑nen> [aʊ​ˈtoːrɪn] SUBST f

Autorin → Autor

Voir aussi : Autor

A̱u̱tor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈaʊtoːɐ̯] SUBST m(f)

Autor(in)

autor(ka) m (f)

Autoritä̱t¹ <‑, sans pl > [aʊtori​ˈtɛːt] SUBST f (Ansehen)

Autorität

autorytet m

Autorität

uznanie nt

Autorität haben [o. besitzen]

mieć [lub posiadać] autorytet

Autorität haben [o. besitzen]

cieszyć się uznaniem

autorisi̱e̱ren* [aʊtori​ˈziːrən] VERBE trans sout

1. autorisieren (die Genehmigung erteilen):

autorisieren

autoryzować

die autorisierte Biografie

autoryzowana biografia f

2. autorisieren (ermächtigen):

jdn zu etw autorisieren

upowżniać [perf upoważnić] kogoś do czegoś

Matri̱zen SUBST

Matrizen plur. de Matrix, Matrize

Voir aussi : Matrize , Matrix

Matri̱ze <‑, ‑n> [ma​ˈtriːtsə] SUBST f

1. Matrize TYPO:

Matrize

matryca f

2. Matrize TEC:

Matrize

matryca f

Matrize

foremnik m

Matrize

forma f do wykonywania kopii

Ma̱trix <‑, Matrizes [o. Matrizen]> [ˈmaːtrɪks, pl: ma​ˈtriːtsən] SUBST f

1. Matrix (Matrize):

Matrix

matryca f

2. Matrix:

Matrix INFOR, MATH

macierz f

3. Matrix BIOL:

Matrix

matrix f

Matrix

stroma f