Traductions de „Bescheid wissen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

[über etw acc] Bescheid wissen

wiedzieć [o czymś]

Traductions de „Bescheid wissen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

znać się na rzeczy

Bescheid wissen

znać się na rzeczy

Bescheid wissen

orientować się w czymś

in etw dat Bescheid wissen

wiedzieć, co w trawie piszczy

genau Bescheid wissen

wiedzieć o kimś/czymś z doświadczenia

über jdn/etw aus Erfahrung [Bescheid] wissen

mieć lichawe pojęcie na jakiś temat

über ein Thema schlecht Bescheid wissen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gleichzeitig gibt er Atticus auch eine Erklärung, warum seine Verfolger so genau über seine Route Bescheid wissen; durch sein Amulett ist er zwar vor Hellseherei geschützt, jedoch nicht Granuaile.

de.wikipedia.org

Ich habe anderen von dem ihren erzählt, so dass sie darüber Bescheid wissen, ohne diese Feuerprobe selbst auf sich nehmen zu müssen.

de.wikipedia.org

Allgemein gilt, dass die zeitgenössischen Quellen sich über die Konstruktion der Schildkrötenschiffe so sehr ausschweigen, dass „wir sogar über die allgemeine Konzeption ihrer Bauweise nur begrenzt Bescheid wissen“.

de.wikipedia.org

Der Harpunier muss über die Strömungsverhältnisse vor Ort, das Verhalten von Zweier- oder Dreiergruppen und die Taktiken erfahrener Einzelgänger Bescheid wissen.

de.wikipedia.org

Ich meine jede Art von cinematischer Erzählmethode – wie kann er da Bescheid wissen?

de.wikipedia.org