Traductions de „Fahrzeugausstattung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Se̱rienausstattung <‑, ‑en> SUBST f a. AUTO

Serienausstattung

wyposażenie Airbags gehören bei diesem Modell zur Serienausstattung seryjne

Serienausstattung

poduszki fpl powietrzne są w tym modelu częścią wyposażenia seryjnego

Fa̱hrzeugzulassung <‑, ‑en> SUBST f

Fahrzeugzulassung

dopuszczenie nt pojazdu do ruchu

Mindestausstattung <‑, ‑en> SUBST f INFOR

Mindestausstattung

wyposażenie nt minimalne

E̱rstausstattung <‑, ‑en> SUBST f

Erstausstattung

pierwsze wyposażenie nt

Erstausstattung (für Babys)

wyprawka f

Babyausstattung <‑, ‑en> SUBST f

Babyausstattung

wyprawka f dla dziecka

Babyausstattung

ubranka ntpl dla niemowlaka [lub niemowląt]

Ẹxtraausstattung <‑, ‑en> SUBST f

Extraausstattung

dodatkowe wyposażenie nt

Grụndausstattung <‑, ‑en> SUBST f

Grundausstattung

wyposażenie nt podstawowe

Ịnnenausstattung <‑, ‑en> SUBST f

Innenausstattung

wyposażenie nt wnętrz[a]

der Raum hat eine interessante Innenausstattung

to pomieszczenie nt jest ciekawie wyposażone

Kapita̱lausstattung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Kapitalausstattung

wyposażenie nt kapitałowe

Finạnzausstattung <‑, ‑en> SUBST f FIN

Finanzausstattung

zaopatrzenie nt w finanse

A̱u̱sstattung <‑, ‑en> SUBST f

1. Ausstattung (Ausrüstung):

Ausstattung

wyposażenie nt

die Ausstattung des Filmteams war gut

wyposażenie zespołu filmowców było dobre

2. Ausstattung (Einrichtung):

Ausstattung

urządzenie nt

die Firma hat sich auf die Ausstattung von Geschäftsräumen spezialisiert

ta firma f wyspecjalizowała się w urządzaniu pomieszczeń biurowych

das Haus verfügt über eine luxuriöse Ausstattung

ten dom m jest urządzony luksusowo

3. Ausstattung JUR:

Ausstattung

udzielenie nt

Ausstattung

nadanie nt

4. Ausstattung (äußere Gestaltung: des Buches):

Ausstattung

oprawa f

5. Ausstattung THEAT:

Ausstattung

oprawa f [plastyczna]

Erstlingsausstattung SUBST

Entrée d'utilisateur

Erstlingsausstattung f

wyprawka dla noworodka f