Traductions de „Faschingsfeier“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ạbschiedsfeier <‑, ‑n> SUBST f

Abschiedsfeier

uroczystość f pożegnalna

faschi̱e̱ren* [fa​ˈʃiːrən] VERBE trans A CULIN

faschieren Fleisch

mielić [perf z‑]

Na̱chfeier <‑, ‑n> SUBST f

1. Nachfeier (nachträgliche Feier):

Nachfeier

uroczystość f dodatkowa

2. Nachfeier (zusätzliche Feier):

Nachfeier

poprawiny plur

Bee̱rdigungsfeier <‑, ‑n> SUBST f

Beerdigungsfeier

uroczystości fpl pogrzebowe

E̱i̱nweihungsfeier <‑, ‑n> SUBST f

Einweihungsfeier

uroczystość f inauguracyjna

Fạschingsdienstag <‑[e]s, ‑e> [ˈfaʃɪŋs-, --​ˈ--] SUBST m A, allmd Sud

Faschingsdienstag

śledzik m

Faschingsdienstag

podkoziołek m (ostatni wieczór karnawału przed środą popielcową)

Fạsching <‑s, ‑e [o. ‑s]> [ˈfaʃɪŋ] SUBST m A, allmd Sud

Fasching

karnawał m

faschịstisch ADJ

faschistisch

faszystowski

Họchzeitsfeier <‑, ‑n> SUBST f

Hochzeitsfeier

przyjęcie nt weselne

Hochzeitsfeier

uroczystość f weselna

Ma̱i̱feier <‑, ‑n> SUBST f

Maifeier

święto nt pierwszomajowe [lub pracy]

Fami̱lienfeier <‑, ‑n> SUBST f

Familienfeier

uroczystość f rodzinna