Traductions de „Konsumlenkung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Konsu̱mneigung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Konsumneigung

skłonność f do konsumpcji

Konsumẹntin <‑, ‑nen> SUBST f

Konsumentin → Konsument

Voir aussi : Konsument , Konsument

Konsumẹnt² <‑en, ‑en> SUBST m dekl wie adj BIOL

Konsument

konsument m

Konsumẹnt¹(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kɔnzu​ˈmɛnt] SUBST m(f) WIRTSCH

Konsument(in)

konsument m

konsumi̱e̱ren* [kɔnzu​ˈmiːrən] VERBE trans

1. konsumieren (verbrauchen):

konsumieren

spożywać [perf spożyć ]sout

konsumieren

konsumować [perf s‑]

2. konsumieren fig Kunst:

konsumieren

wchłaniać [perf wchłonąć]

Konsumẹnt¹(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kɔnzu​ˈmɛnt] SUBST m(f) WIRTSCH

Konsument(in)

konsument m

Konsumverein <‑[e]s, ‑e> SUBST m WIRTSCH

Konsumverein

związek m [lub spółdzielnia f ] spożywców

Konsu̱mzwang <‑[e]s, sans pl > SUBST m péj

Konsumzwang → Konsumterror

Voir aussi : Konsumterror

Konsu̱mterror <‑s, sans pl > SUBST m péj

Konsumterror

zjawisko [wywoływane przez reklamę i] nakłaniające do postawy konsumpcyjnej

Ạblenkung <‑, ‑en> SUBST f

1. Ablenkung PHYS:

Ablenkung

odchylenie nt

2. Ablenkung (Zerstreuung):

Ablenkung

relaks m

Ablenkung suchen

szukać rozrywki

sich dat Ablenkung verschaffen

zapewnić sobie rozrywkę

3. Ablenkung (Störung):

Ablenkung

zakłócenie nt spokoju [lub skupienia]

Konsumẹntenbefragung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Konsumentenbefragung

badanie nt konsumenckie

konsu̱morientiert ADJ

konsumorientiert

nastawiony na konsumpcję