Traductions de „Lyriker“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ly̱riker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈlyːrikɐ] SUBST m(f)

Lyriker(in)

poeta(-tka) m(f) liryczny(-a)

Expressions couramment utilisées avec Lyriker

eine Gedichtsammlung polnischer Lyriker

zbiór wierszy [lub poezji] polskich liryków

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bekannt wurde er jedoch vor allem als avantgardistischer Lyriker.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der bedeutendsten italienischen Lyriker der Jahre nach 1945.

de.wikipedia.org

Er begann als Lyriker, hat aber in den folgenden Jahren auch einen Roman und mehrere Essaybände publiziert.

de.wikipedia.org

Als Lyriker schloss er insbesondere an die Tradition humoristischer Verskunst an.

de.wikipedia.org

Als Lyriker wird er der dritten Generation der brasilianischen Romantik zugerechnet, scheute sich aber nicht, gegen andere Vertreter zu polemisieren.

de.wikipedia.org

Auch als Lyriker trat er in Erscheinung, schrieb beispielsweise die meisten der Gedichte des Zyklus Nacht über weissen Hügeln, den er 1943 selbst vertonte.

de.wikipedia.org

Er war als Fotograf, Herausgeber, Lyriker, Erzähler, Lehrer, Dramatiker, Sachbuchautor, Chemiker, Physiker und Essayist tätig.

de.wikipedia.org

Als geistreicher Erzähler und Lyriker fand er in Literaturkreisen zwar Anerkennung, finanziellen Erfolg erlangte er mit seinen Büchern jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Als Lyriker hat er seine Gedichte in Zeitschriften und Jahrbüchern veröffentlicht, die 1820 in einem Sammelband erschienen.

de.wikipedia.org

Diese Theorie führte zu vielen Detailanalysen von der Dichtung einzelner Lyriker.

de.wikipedia.org