Traductions de „Müllerkopf“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Que̱rkopf <‑[e]s, ‑köpfe> SUBST m péj fam

Querkopf

uparciuch m a. hum fam

Querkopf

przekora m o f fam

E̱i̱erkopf <‑[e]s, ‑köpfe> SUBST m fam

1. Eierkopf hum, péj (Kopf):

Eierkopf

jajowata głowa f fam

2. Eierkopf a. péj (Intellektueller):

Eierkopf

jajogłowy m péj fam

Sche̱rkopf <‑[e]s, ‑köpfe> SUBST m

Scherkopf

głowica f strzygąca

ein Elektrorasierer mit abnehmbarem Scherkopf

elektryczna maszynka f do golenia ze zdejmowaną głowicą strzygącą

Hịnterkopf <‑[e]s, ‑köpfe> SUBST m

Hinterkopf

tył m głowy

Hinterkopf

potylica f

Idiomes/Tournures:

etw im Hinterkopf haben

mieć coś w głowie

Wạsserkopf <‑[e]s, ‑köpfe> SUBST m

1. Wasserkopf MÉD:

Wasserkopf

wodogłowie nt

2. Wasserkopf fig:

sich zu einem Wasserkopf entwickeln (Verwaltungsapparat)

stawać [perf stać] się rozdętym

Laberkopf SUBST

Entrée d'utilisateur

Laberkopf m fam pej

gaduła mf

Laberkopf m fam pej

papla mf