Traductions de „Präparat“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Präpara̱t <‑[e]s, ‑e> [prɛpa​ˈraːt] SUBST nt

Präparat BIOL, MÉD

preparat m

Expressions couramment utilisées avec Präparat

dieses Präparat wirkt herzstärkend

ten preparat m działa wzmacniająco na serce

das Präparat verschafft dir Linderung

ten preparat m przyniesie ci ulgę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es existieren keine Studien welche die Wirksamkeit homöopathischer Myristica sebifera Präparate bestätigen.

de.wikipedia.org

In einem Forschungslabor des Konzerns wird eine Probe des Wachstumsbeschleunigers untersucht, wobei sich ein Forscher über eine Schnittwunde mit dem Präparat infiziert.

de.wikipedia.org

Bei sehr flachen Sporen finden sich in einem Präparat viele, die auf der breiteren Seite liegen.

de.wikipedia.org

Allerdings klebt dieses Präparat nicht, und alle Versuchstiere verenden jämmerlich.

de.wikipedia.org

In einem Mehrschrittverfahren werden die einzelnen Komponenten des Detektionssystems dem Präparat zugeführt.

de.wikipedia.org

Als Ausgleich hierfür verwendet die biologisch-dynamische Landwirtschaft zusätzlich zu dem Futter-Mist-Kreislauf biodynamische Präparate, die in geringen Dosen beigesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Präparate wirken erst im Verdauungstrakt der Larven.

de.wikipedia.org

Präparate wie Teeaufgüsse, Flüssig- oder Trockenextrakte aus der Melisse wirken beruhigend und krampflösend.

de.wikipedia.org

Präparate mit Thermalwasser sowie Pflegeprodukte auf Gelbasis beruhigen und mindern das Hitzegefühl.

de.wikipedia.org

Dabei kann es sich sowohl um apothekenpflichtige als auch nicht apothekenpflichtige Präparate handeln.

de.wikipedia.org