Traductions de „Siebenjährige“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Si̱e̱benjährige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj

Siebenjährige

siedmiolatek(-tka) m (f)

unsere Tochter kam als Siebenjährige in die Schule

nasza córka f poszła do szkoły w wieku siedmiu lat

si̱e̱benjährig ADJ

siebenjährig Kind, Amtszeit:

siebenjährig

siedmioletni

Voir aussi : achtjährig

ạchtjährig [ˈaxtjɛːrɪç] ADJ

achtjährig Kind, Amtszeit:

achtjährig

ośmioletni

meine achtjährige Tochter

moja ośmioletnia córka f

nach einer achtjährigen Amtszeit trat der Minister ab

po ośmioletniej kadencji minister m ustąpił ze stanowiska

Expressions couramment utilisées avec Siebenjährige

unsere Tochter kam als Siebenjährige in die Schule

nasza córka f poszła do szkoły w wieku siedmiu lat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hatte seit dem dritten Lebensjahr Klavierunterricht und stand als Siebenjähriger zum ersten Mal auf der Bühne.

de.wikipedia.org

Als Siebenjährige wurde sie bei einem Unfall mit kochendem Wasser verbrüht und starb fast.

de.wikipedia.org

Sie wurde schon als Siebenjährige für die Synchronisation entdeckt und spricht seitdem verschiedene Spielfilme, Fernsehserien, Computerspiele sowie Werbungen für TV und Radio.

de.wikipedia.org

Er erlitt als Siebenjähriger bei einem Verkehrsunfall eine Fußverletzung, die ihn von vielen Sportspielen ausschloss.

de.wikipedia.org

Ihre Filmkarriere startete im Jahr 1950, als sie als Siebenjährige in dem englischen Kinderfilm Der geheimnisvolle Wilddieb mitwirkte.

de.wikipedia.org

Bereits als Siebenjähriger arbeitete er in der Spinnerei seines Vaters, war im Alter von 15 Jahren Vorarbeiter und mit 17 Jahren technischer Leiter des Familienbetriebs.

de.wikipedia.org

Seinen Vater, ein Marineoffizier, verlor er bereits als Siebenjähriger.

de.wikipedia.org

Die Drehbuchschreiber schienen Siebenjährige im Sinn gehabt zu haben.

de.wikipedia.org

Wenige Wochen nach der Geburt gab sie das Kind in ein Heim und willigte später ein, dass die Siebenjährige von einer Pflegefamilie adoptiert werden konnte.

de.wikipedia.org

Als Siebenjährige begann sie Klavier zu spielen; später lernte sie Flöte und Schlagzeug.

de.wikipedia.org