Traductions de „Vormittag“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Vo̱rmittag <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Vormittag

przedpołudnie nt

am frühen/späten Vormittag

wczesnym/późnym przedpołudniem

heute/Samstag Vormittag

dzisiaj/w sobotę przed południem

Expressions couramment utilisées avec Vormittag

am frühen/späten Vormittag

wczesnym/późnym przedpołudniem

am späten Vormittag

późnym przedpołudniem

heute/Samstag Vormittag

dzisiaj/w sobotę przed południem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Chöre proben separat als Teil ihres Stundenplans an jedem Vormittag in der Woche.

de.wikipedia.org

Sie ging am frühen Morgen in die Stadt, um die Gewürze zu kaufen, dafür benötigte sie den gesamten Vormittag.

de.wikipedia.org

Dabei setzt ein Seewind am späten Vormittag ein, der am Nachmittag oder Abend wieder nachlässt.

de.wikipedia.org

Am späteren Vormittag servieren die männlichen Verwandten Reis und gekochtes Fleisch für die Gäste.

de.wikipedia.org

Örtlich konnten die Stellen auch auf Vormittags- und Nachmittagsprediger, Sonntags- und Festtagsprediger aufgeteilt werden.

de.wikipedia.org

Seit dem 17. Jahrhundert gab es einen Vormittags- und einen Nachmittagsprediger.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Vormittags hatten sich die Unruhen weiter ausgebreitet.

de.wikipedia.org

Eines Vormittags verstarb er dort in Folge eines Blutsturzes.

de.wikipedia.org

Die Prüfungen dauerten jeweils vom Vormittag bis zum Nachmittag.

de.wikipedia.org

Die Frauen wurden im Verlauf des nächsten Vormittages entlassen.

de.wikipedia.org