allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Echtheitsbeweis , wahrheitsliebend , wahrheitsgemäß , wahrheitsgetreu , Freibeweis , Anscheinbeweis , Wahrheitsliebe , Mehrheitsbeschluss , Augenscheinsbeweis , Wahrheitspflicht et Wahrheitsfindung

Ẹchtheitsbeweis <‑es, ‑e> SUBST m JUR

wa̱hrheitsliebend ADJ

I . wa̱hrheitsgemäß ADJ ADV, wa̱hrheitsgetreu ADJ

wahrheitsgemäß Bericht:

wahrheitsgemäß
zgodny z prawdą

II . wa̱hrheitsgemäß ADJ ADV, wa̱hrheitsgetreu ADV

wahrheitsgemäß beantworten, darstellen:

wahrheitsgemäß
zgodnie z prawdą

Wa̱hrheitsliebe <‑, sans pl > SUBST f

Ạnscheinbeweis <‑es, sans pl > SUBST m JUR

Fre̱i̱beweis <‑es, ‑e> SUBST m JUR

A̱u̱genscheinsbeweis <‑es, ‑e> SUBST m JUR

Me̱hrheitsbeschlussNO <‑es, ‑beschlüsse> SUBST m

Wa̱hrheitsfindung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Wahrheitspflicht SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Skeptiker stellen keine objektsprachlichen Behauptungen über wirkliche Sachverhalte auf, weil sie dafür einen Wahrheitsbeweis erbringen müssten.
de.wikipedia.org
Das rechtliche Gehör und den Wahrheitsbeweis von Recherchen und Behauptungen zu verweigern, ist Praxis mit der ein „Wahrheitsbeweis“ zu verhindern ist.
de.wikipedia.org
Entscheidend ist, dass die (vorgeworfene) Tatsache nicht „erweislich wahr“ ist, d. h. kein Wahrheitsbeweis vorliegt.
de.wikipedia.org
Ein Wahrheitsbeweis der Gegendarstellung muss nicht erbracht werden, eine Gegendarstellung ist keine Berichtigung.
de.wikipedia.org
Auch im Zivilrecht gelten für den Wahrheitsbeweis, StGB.
de.wikipedia.org
Denn der Wahrheitsbeweis spielt in vielen Ehrenschutzverfahren eine erhebliche Rolle; er ist schrankenlos zugelassen.
de.wikipedia.org
Über Tatsachen des Privat- oder Familienlebens ist der Wahrheitsbeweis nicht zulässig (§ 112 StGB).
de.wikipedia.org
Die Wahrheit ist, dass er für den Ausspruch „die Liebe zur Heimat“ den Wahrheitsbeweis erbracht hat.
de.wikipedia.org
Das Thema seiner Dissertation war Der Wahrheitsbeweis bei Beleidigungen und sein Verhältnis zur Schuldfrage.
de.wikipedia.org
Tatsachenbehauptungen sind dem Wahrheitsbeweis oder dem Widerlegungsbeweis zugängig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Wahrheitsbeweis" dans d'autres langues

"Wahrheitsbeweis" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires