allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Instinkt , Urinstinkt , distich , Distrikt , instinktiv et distinguiert

U̱>rinstinkt <‑[e]s, ‑e> [ˈuːɐ̯-] SUBST m

Distrịkt <‑[e]s, ‑e> [dɪs​ˈtrɪkt] SUBST m

I . instinkti̱v [ɪnstɪŋk​ˈtiːf] ADJ

instinktiv Ahnung:

II . instinkti̱v [ɪnstɪŋk​ˈtiːf] ADV

distingui̱e̱rt [dɪstɪŋ​ˈgiːɐ̯t] ADJ sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die distinkt kreisförmige Photoanomalie gibt sich auch geophysikalisch als Schwere- und Magnetfeldanomalie zu erkennen.
de.wikipedia.org
Fische haben diesen Nerven distinkt noch nicht, da sie keinen Hals haben, wohl aber die Fasern zu bestimmten spinal versorgten Kopfmuskeln.
de.wikipedia.org
Das hieroglyphische Schriftsystem dieser Epoche kennt mehr als 7000 Hieroglyphen, jedoch schätzt man nur ungefähr 2000 von ihnen als distinkt ein.
de.wikipedia.org
Es dürfte sich vielmehr tatsächlich um chemisch distinkte Quellregionen handeln.
de.wikipedia.org
Die Randhäufigkeiten für kategorial unterteilte (distinkte) Merkmale lassen sich am Rand einer Kontingenztafel ablesen.
de.wikipedia.org
Der eintretende Ton ist denn durch einen distinkten Tonfall gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Es geht um ein kontinuierliches Identitätsbewusstsein über die Zeit hinweg, also eine „distinkte Entität in der Zeit“.
de.wikipedia.org
Es besteht keine Einigkeit darin, ob es sich überhaupt um distinkte Erkrankungen handelt oder ob es sich um ein Spektrum ein und derselben Krankheit handelt.
de.wikipedia.org
Dabei gehen unruhige und schroffe Strukturen Hand in Hand mit Elementen einer distinkten, reduzierten Formensprache, die präzise, klare Linien zeigt.
de.wikipedia.org
Jede Region und jedes Dorf pflegt eine eigene distinkte Tanz- und Musiziertradition.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"distinkt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski