allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Prüfungsfrage , Ergänzungsabgabe , Bewertungsfrage , Ergänzungsband , Ergänzungsurteil , Ergänzungssteuer , Vertrauensfrage , Ermessensfrage , Glaubensfrage , Sonntagsfrage , Ergänzungsschöffe , Ergänzungsrichter , Ergänzungshaushalt et Ergänzungsanspruch

Prü̱fungsfrage <‑, ‑n> SUBST f

Ergạ̈nzungsabgabe <‑, ‑n> SUBST f FIN

Ergạ̈nzungsband <‑[e]s, ‑bände> SUBST m

Bewe̱rtungsfrage <‑, ‑n> SUBST f JUR

Ergạ̈nzungssteuer <‑, ‑n> SUBST f FIN

Ergạ̈nzungsurteil <‑s, ‑e> SUBST nt JUR

Sọnntagsfrage <‑, ‑n> SUBST f (vor den Wahlen)

Gla̱u̱bensfrage <‑, ‑n> SUBST f

Ermẹssensfrage <‑, ‑n> SUBST f

Vertra̱u̱ensfrage <‑, ‑n> SUBST f

1. Vertrauensfrage plur selten (Frage nach Vertrauen):

Vertrauensfrage
kwestia f zaufania

Ergạ̈nzungsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) JUR

Ergạ̈nzungsschöffe (-schöffin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m (f) JUR

Ergạ̈nzungsanspruch <‑[e]s, ‑ansprüche> SUBST m JUR

Ergạ̈nzungshaushalt <‑[e]s, ‑e> SUBST m WIRTSCH

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Ergänzungsfrage bildet einen Gegensatz zum Satztyp der Entscheidungsfrage, die mit ja oder nein beantwortet wird.
de.wikipedia.org
In der öffentlichen Sitzung sind der Fragestellerin bzw. dem Fragesteller ein bis zwei Ergänzungsfragen erlaubt, die in der Ratssitzung ohne vorherige Bekanntgabe gestellt werden können.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um sogenannte Entscheidungs- oder Ergänzungsfragen.
de.wikipedia.org
Ergänzungsfragen können mit Bezug auf fast alle Satzglieder, sowie auch für Attribute formuliert werden.
de.wikipedia.org
So kommt die für den Aussagesatz und Ergänzungsfrage&shy;satz (W-Fragesatz) charakteristische Satzklammer zustande.
de.wikipedia.org
In der deutschen Grammatik werden in der Regel nur die Hauptsatz-Fragen als Ergänzungsfragen bezeichnet, also Fragen die einen bestimmten Satzteil als Antwort verlangen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied hierzu können im Englischen Ergänzungsfragen eine andere Wortstellung haben als Aussagesätze, nämlich wenn sie Inversion verursachen.
de.wikipedia.org
In Ergänzungsfragen wird im Englischen ein Fragewort vorangestellt und (außer bei Subjektfragen) ein Hilfsverb vor das Subjekt gezogen.
de.wikipedia.org
Manchmal ergeben sich allerdings auch Mehrfachfragen mit nur einem einzigen Fragewort, hier entsteht dann eine Ambiguität mit einer Ergänzungsfrage.
de.wikipedia.org
Da alle Sprachen die Bildung von Ergänzungsfragen ermöglichen, haben auch alle Sprachen Fragepronomen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ergänzungsfrage" dans d'autres langues

"ergänzungsfrage" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires