Traductions de „fortbilden“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . fọrt|bilden VERBE trans

jdn fortbilden

dokształcać [perf dokształcić] kogoś

II . fọrt|bilden VERBE pron

fortbilden

dokształcać [perf dokształcić] się

in heutigen Zeiten lohnt es sich, sich fortzubilden

w dzisiejszych czasach warto się dokształcać

Expressions couramment utilisées avec fortbilden

jdn fortbilden

dokształcać [perf dokształcić] kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fortbilden sei mit dem dialektischen Prozess verbündet.

de.wikipedia.org

Frauengruppen werden begleitet und beraten, Ehrenamtliche und Hauptamtliche qualifiziert und fortgebildet.

de.wikipedia.org

Nach Wiederaufnahme seiner Lehrtätigkeit ließ er sich am Lehrerseminar zum Mittelschullehrer fortbilden.

de.wikipedia.org

Erst vereinzelt haben sich bisher Erwachsenenkardiologen intensiv auf dem Gebiet der angeborenen Herzfehler fortgebildet.

de.wikipedia.org

Mathematiklehrer der Schule sind an Mathematikbrückenkursen an der TU als Dozenten und Übungsleiter beteiligt und werden dort fortgebildet.

de.wikipedia.org

Er wurde von ihnen frühzeitig auf Reisen geschickt, damit er sich fortbilde und Geschäftskenntnisse aneigne.

de.wikipedia.org

Die Gründung erfolgte ime Jahr 2000- jährlich werden bis zu 100 Reserveoffiziere aus- und fortgebildet.

de.wikipedia.org

Seit 2015 arbeitet er freiberuflich als Referent, Moderator, Fortbilden und Kabarettist.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden hier jährlich etwa 2000 Mitarbeiter der Bahn fortgebildet.

de.wikipedia.org

Das zweitägige Bundesfinale umfasst außerdem ein Rahmenprogramm zum gegenseitigen Kennenlernen, fortbilden und einer abschließenden Abendveranstaltung.

de.wikipedia.org