allemand » polonais

I . gre̱i̱fbar ADJ

2. greifbar (konkret):

greifbar Ergebnis, Vorteil
wymierny

II . gre̱i̱fbar ADV fig (ganz)

Expressions couramment utilisées avec greifbare

in greifbare Nähe rücken (Abreise, Ende, Ziel)
zbliżać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Lernende muss eine Gedankenfolge formulieren – was den Prozess für die anderen greifbar macht.
de.wikipedia.org
Dies ist der erste greifbare Nachweis für die örtliche Wallfahrt; da sie wieder aufleben sollte, musste sie vorher bereits üblich gewesen sein.
de.wikipedia.org
Diese versucht, über Modellierungen die ökologischen Zusammenhänge zu erklären und greifbar zu machen.
de.wikipedia.org
Erst 1990 rückte die Möglichkeit, einen ersten Film zu drehen, in greifbare Nähe.
de.wikipedia.org
Die einfachste Form des Wareneinkaufs war der Lokoabschluss, der in vorrätiger, sofort lieferbarer, „greifbarer“ Ware bestand.
de.wikipedia.org
Man möchte es anfassen, dieses Bild, es wirkt auf eigenartige Weise greifbar.
de.wikipedia.org
Die vorgesehene Besatzung befand sich noch an der Ostfront, man nahm daher zunächst alles was irgendwie greifbar war.
de.wikipedia.org
Die vierte Kraft ist weniger greifbar, gibt jedoch den Ausschlag.
de.wikipedia.org
Sein Leben umfasste eine gewisse, nicht greifbare Melancholie.
de.wikipedia.org
Rettung aus der Not scheint in greifbare Nähe gerückt, Freude und Erleichterung breiten sich aus, Dankbarkeit wird dem entgegengebracht, der die "letzte Hoffnung" verkörpert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires