Traductions de „konfesejo“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Konfessio̱n <‑, ‑en> [kɔnfɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f sout

Konfession

wyznanie nt

Konfession

religia f

Konferẹnz <‑, ‑en> [kɔnfe​ˈrɛnts] SUBST f

1. Konferenz a. TEC (Zusammenkunft):

Konferenz

konferencja f

in einer Konferenz sein

być na konferencji

Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa

Konferencja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie

jdn aus der Konferenz herausschalten TEL

wyłączać [perf wyłączyć] kogoś z rozmowy konferencyjnej

2. Konferenz (Besprechung):

Lehrerkonferenz

rada f pedagogiczna

I . konferi̱e̱ren* [kɔnfe​ˈriːrən] VERBE intr (beraten)

mit jdm [über etw acc] konferieren

konferować z kimś [o czymś] sout

mit jdm [über etw acc] konferieren

naradzać się z kimś [nad czymś]

II . konferi̱e̱ren* [kɔnfe​ˈriːrən] VERBE trans

konferieren Sendung:

konferieren

prowadzić konferansjerkę

konfessionẹll [kɔnfɛsi̯o​ˈnɛl] ADJ

konfessionell

wyznaniowy

konfessio̱nslos ADJ

konfessionslos

bezwyznaniowy

Konfektio̱n <‑, ‑en> [kɔnfɛk​ˈtsi̯oːn] SUBST f plur selten (Konfektionskleidung)

Konfektion

konfekcja f

Konfiseri̱e̱ <‑, ‑n> [kõfizə​ˈriː, kɔn-] SUBST f CH

1. Konfiserie (Konditorei):

Konfiserie

cukiernia f

2. Konfiserie (Konfekt):

Konfiserie

pralinki fpl

konfiszi̱e̱ren* [kɔnfɪs​ˈtsiːrən] VERBE trans

1. konfiszieren JUR (beschlagnahmen):

jdm etw konfiszieren

konfiskować [perf s‑] komuś coś

2. konfiszieren hum (wegnehmen):

jdm etw konfiszieren

zabierać [perf zabrać] komuś coś