Traductions de „lieblingswort“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Li̱e̱blingsplatz <‑es, ‑plätze> SUBST m

Lieblingsplatz

ulubione miejsce m

Li̱e̱bling <‑s, ‑e> [ˈliːplɪŋ] SUBST m

1. Liebling (als Kosewort):

Liebling

kochanie

2. Liebling:

Liebling (jd, der jds Sympathie genießt, bevorzugter Mensch)

ulubieniec(-ica) m (f)

Liebling (Favorit)

faworyt(ka) m (f)

Liebling (Lieblingsschüler)

ulubiony uczeń(ulubiona uczennica) m (f)

Lo̱sungswort <‑[e]s, ‑wörter> SUBST nt

Losungswort

hasło nt

Lieblingsfach SUBST

Entrée d'utilisateur

Lieblingsfach nt

ulubiony przedmiot szkolny m

mein Lieblingsfach ist Geschichte nt ex

moim ulubionym przedmiotem jest historia m

Lieblingsspiel SUBST

Entrée d'utilisateur

Lieblingsspiel <‑[e]s, ‑e> nt

ulubiona gra f

Lieblingsgetränk SUBST

Entrée d'utilisateur

Lieblingsgetränk <-[e]s, -e> nt

ulubiony napój m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2469 Menschen aus 58 Nationen reichten ihre Lieblingswörter ein.

de.wikipedia.org

Sein Lieblingswort Durchhalten steht als Motto in seinem Leben.

de.wikipedia.org

Vornehm wird eines ihrer Lieblingsworte und bis ins Alter hat sie eine Vorliebe für Atlasschleifen, die schon ihre Bettdecke im Haus der Großeltern zierten.

de.wikipedia.org

Er benutzt immer wieder komische Namen für etwas, weshalb seine Freunde auch immer wieder fragen müssen was das nun den bedeute, und sein Lieblingswort ist „deplorabel“.

de.wikipedia.org

Er benutzt immer wieder komische Namen für etwas, weshalb seine Freunde auch immer wieder fragen müssen, was das denn nun bedeute, und sein Lieblingswort ist „deplorabel“.

de.wikipedia.org

Über des Vaters Lieblingsworte: „die Freude am Herrn ist meine Stärke“ sollte er später dessen Grabrede halten.

de.wikipedia.org