allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Polizeipräsenz , militarisieren , Militanz , militant , militaristisch , Militarismus , militärisch , Militarist et Militärputsch

militarisi̱e̱ren* [militari​ˈziːrən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Polize̱i̱präsenz <‑, sans pl > SUBST f

Militä̱rputsch <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Militarịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [milita​ˈrɪst] SUBST m(f)

Militarist(in)
militarysta(-tka) m (f)

I . militä̱risch [mili​ˈtɛːrɪʃ] ADJ

II . militä̱risch [mili​ˈtɛːrɪʃ] ADV

Militarịsmus <‑, sans pl > [milita​ˈrɪsmʊs] SUBST m péj

I . militarịstisch [milita​ˈrɪstɪʃ] ADJ

militaristisch Staat, Politik:

militaristisch
militarystyczny

II . militarịstisch [milita​ˈrɪstɪʃ] ADV

militaristisch gefärbt:

militaristisch
militarystycznie

I . militạnt [mili​ˈtant] ADJ

II . militạnt [mili​ˈtant] ADV

militant auftreten:

militant
wojowniczo

Militạnz <‑, sans pl > [mili​ˈtants] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Militärpräsenz provozierte im Raum Waren weitere Konflikte.
de.wikipedia.org
Dieser Zustand wird durch verschiedene Faktoren wie die weltweite Militärpräsenz, das wirtschaftliche Potential, den technologischen Vorsprung sowie eine weltweite Affinität zur amerikanischen Kultur dargestellt.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurde von der Regierung die Militärpräsenz in diesem Gebiet erhöht.
de.wikipedia.org
Auch fällt ihm die große Militärpräsenz mit vielen Straßenkontrollen und Ausgangssperren auf.
de.wikipedia.org
Auch andere afrikanische Staaten nutzten die amerikanische Militärpräsenz, um ihre Staatsangehörigen in Sicherheit zu bringen.
de.wikipedia.org
Zugleich suchte er militärische Sicherheit, indem er die konzentrierte Militärpräsenz auf mehrere Orte verteilte.
de.wikipedia.org
Er trat auch für die Bürgerrechtsbewegung sowie eine starke amerikanische Militärpräsenz in anderen Teilen der Welt ein.
de.wikipedia.org
Eine römische Ansiedlung mit Militärpräsenz im Ennetacher Raum war schon im 19. Jahrhundert vermutet worden.
de.wikipedia.org
Der Trauerzug entwickelte sich zu einer Massendemonstration, an der trotz massiver Militärpräsenz mehrere zehntausend Menschen teilnahmen.
de.wikipedia.org
Heute wendet sich die Stadt dem Tourismus zu, trotz der starken Militärpräsenz.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "militärpräsenz" dans d'autres langues

"militärpräsenz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires