Traductions de „niesuwerenny“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

I . ni̱e̱der|brennen VERBE intr irr +sein

niederbrennen (Haus)

spalić się

niederbrennen (Kerze)

wypalić się

das Gebäude ist völlig niedergebrannt

budynek m spłonął doszczętnie

II . ni̱e̱der|brennen VERBE trans irr

niederbrennen Gebäude, Dorf:

niederbrennen

palić [perf s‑]

I . beschwe̱ren* [bə​ˈʃveːrən] VERBE trans

1. beschweren (mit Gewicht versehen):

beschweren Briefe, Papiere

obciążać [perf obciążyć]

2. beschweren (seelisch belasten):

beschweren

obciążać [perf obciążyć]

ich will dich nicht mit so etwas beschweren

nie chcę cię czymś takim obciążać

II . beschwe̱ren* [bə​ˈʃveːrən] VERBE pron

sich [über jdn/etw] beschweren

skarżyć [perf po‑] się [na kogoś/coś]

er hat sich über das schlechte Essen beschwert

poskarżył się na złe jedzenie