Traductions de „schlüsseltasche“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schu̱ltasche <‑, ‑n> SUBST f

Schultasche

torba f szkolna

Schlụ̈sselloch <‑[e]s, ‑löcher> SUBST nt

Schlüsselloch

dziurka f od klucza

durchs Schlüsselloch gucken

spoglądać [perf spojrzeć] przez dziurkę od klucza

SchlụsslichtNO <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

1. Schlusslicht (Licht: eines Fahrzeugs):

Schlusslicht

światło nt tylne

2. Schlusslicht fam (Letzter):

das Schlusslicht sein

być na szarym końcu

er war [o. bildete] das Schlusslicht

on był ostatni

Schlụ̈sselblume <‑, ‑n> SUBST f

Schlüsselblume

pierwiosnek m

I . schlụ̈sselfertig ADJ

schlüsselfertig Haus, Neubau:

schlüsselfertig

wykończony

schlüsselfertig

gotowy do zamieszkania

II . schlụ̈sselfertig ADV

schlüsselfertig bauen:

schlüsselfertig

pod klucz

Ạpfeltasche <‑, ‑n> SUBST f

Apfeltasche

ciastko nt z jabłkami

Mạnteltasche <‑, ‑n> SUBST f

Manteltasche

kieszeń f płaszcza

Sạtteltasche <‑, ‑n> SUBST f

1. Satteltasche (am Reitsattel):

Satteltasche

torba f przy siodle

2. Satteltasche (am Fahrrad):

Satteltasche

torba f narzędziowa

Kü̱hltasche <‑, ‑n> SUBST f

Kühltasche

torba f termoizolacyjna

SchlụssakteNO <‑, ‑n> SUBST f

Schlussakte

protokół m końcowy

Schlụ̈sselindustrie <‑, sans pl > SUBST f WIRTSCH

Schlüsselindustrie

przemysł m kluczowy

Schlüsselband SUBST

Entrée d'utilisateur

Schlüsselband nt

smycz na klucze f

ein Schlüsselband mit Sponsorennamen ex

smycz na klucze z nazwami sponsorów