Traductions de „spadanie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Jorda̱nien <‑s, sans pl > [jɔr​ˈdaːni̯ən] SUBST nt

Jordanien

Jordania f

Jorda̱nier(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Jordanier(in)

Jordańczyk(-anka) m (f)

ẸsskastanieNO <‑, ‑n> SUBST f, ẸßkastanieAO SUBST f <‑, ‑n>

Esskastanie

kasztan m [jadalny]

sparta̱nisch [ʃpar​ˈtaːnɪʃ, spar​ˈtaːnɪʃ] ADJ

1. spartanisch (aus Sparta):

spartanisch

spartański

2. spartanisch (sparsam, einfach):

spartanisch

po spartańsku

spartanisch leben

żyć po spartańsku [lub w spartańskich warunkach]

Spaniel <‑s, ‑s> SUBST m (Hunderasse)

Spaniel

spaniel m

Spa̱nier(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Spanier(in)

Hiszpan(ka) m (f)

Idiomes/Tournures:

stolz wie ein Spanier

dumny jak paw m

Spa̱nien <‑s, sans pl > [ˈʃpaːni̯ən] SUBST nt

Spanien

Hiszpania f

Egomani̱e̱ <‑, sans pl > SUBST f

Egomanie

egomania f

Kasta̱nie <‑, ‑n> [kas​ˈtaːni̯ə] SUBST f

1. Kastanie (Frucht):

Kastanie

kasztan m

Rosskastanie/Esskastanie

kasztan pospolity/jadalny

heiße Kastanien

gorące kasztany

geröstete Kastanien

pieczone kasztany

[für jdn] die Kastanien aus dem Feuer holen fam

wyciągać [lub wyjmować] [dla kogoś] kasztany z ognia fig

2. Kastanie (Baum):

Kastanie

kasztanowiec m

Rosskastanienbaum/Esskastanienbaum

kasztanowiec pospolity/jadalny

Kompani̱e̱ <‑, ‑n> [kɔmpa​ˈniː, pl: kɔmpa​ˈniːən] SUBST f MILIT

Kompanie

kompania f

RọsskastanieNO <‑, ‑n> SUBST f BOT

1. Rosskastanie (Baum):

Rosskastanie

kasztanowiec m

2. Rosskastanie (Frucht):

Rosskastanie

kasztan m